en بررسی بازار خان یزد با تأکید بر جایگاه بازار در اندیشه های شرقی ، غربی و اسلامی <span style="font-family:Times New Roman,serif;">تجارت به عنوان مهمترین شکل مبادلات اجتماعی از اصلی ترین فعالیت های بشر است. فعالیتی که منجر به احداث فضاها و مکانهای خاص موسوم به &quot;بازار&quot; به اشکال مختلف شده است و همچنین شهرهای اسلامی توسط بازار از همه شهرهای دوره های مختلف تاریخی شناخته می شوند. بنابراین ، هدف این مقاله تحلیل عنصر بازار در یزد به عنوان نمونه ای از شهرهای ایرانی - اسلامی است. روش مورد استفاده در تحقیق فوق توصیفی و پیمایشی است. در ابتدا آرمانشهرهای مختلف متفکران غربی و همچنین ده شهر اسلامی ، به طور تصادفی در داخل و خارج ایران (به جای آرمانشهرهای شرقی) بر اساس سن و شهرت انتخاب شدند. آنها مورد بررسی قرار گرفتند و شاخص های آنها در بازار استخراج شد. سرانجام ، با توجه به شاخص های استخراج شده </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;">از </span><span style="font-family:Times New Roman,serif;">بازارهای شهرهای غربی و اسلامی ، میزان مطابقت بازار خان یزد با بازار های اندیشمندان غربی و اسلامی مورد بررسی قرار گرفت. تحقیقات نشان می دهد که عنصر بازار ، در برخی از شهرها مانند یزد ، همچنان به عنوان ویژگی اصلی شهر نقش دارد و از اعتبار کالبدی و اجتماعی مناسبی برخوردار است. علاوه بر این ، پس از بررسی خصوصیات بازارهای مختلف ، مشخص شد که بازار خان یزد از نظر فیزیک و الگوی ساختاری بیشترین شباهت را به بازارهای شهرهای اسلامی دارد</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">.</span></span><span style="font-family:Arial,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span> Trade as the most important form of social exchange is one of the main activities of human beings. An activity that has led to construction of special spaces and places called &quot;Bazaar&quot; in various forms, and also Islamic cities are recognized by the bazaar from all cities of different historical periods. Therefore, the purpose of this article is to analyze the bazaar element in Yazd as an example of Iranian-Islamic cities<span dir="RTL">.</span> The method used in the above research is descriptive and survey. at first, the different utopias of Western thinkers and also ten Islamic cities, randomly inside and outside Iran(instead of eastern utopias) were selected based on age and reputation. They were examined and their indicators of bazaars were extracted. Finally, according to extracted indicators of bazaars in western and Islamic cities, the degree of conformity of Yazd Khan Bazaar with the bazaar of Western and Islamic thinkers was examined. The research shows that the bazaar element, in some cities such as Yazd, still plays a role as the main feature of the city and has the appropriate physical and social credibility. In addition, after examining the characteristics of different bazaars, it was found that Yazd Khan Bazaar is the most similar to the bazaars of Islamic cities in terms of physics and construction pattern. شاخص های بازار, آرمان شهرهای شرقی, آرمان شهرهای غربی, شهرهای اسلامی Bazaar, Bazaar’ indicators, Eastern utopias, Western utopias, Islamic cities 1 13 http://kurmanj.srpub.org/browse.php?a_code=A-10-2-68&slc_lang=en&sid=2 elham sharifian الهام شریفیان elham.sharifian92@gmail.com 1003194753284600620 1003194753284600620 No Master of Urban Design, Faculty of Art and Architecture, Yazd University, Iran کارشناس ارشد طراحی شهری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه یزد، ایران Sahar Saadat سحر سعادت 1003194753284600621 1003194753284600621 Yes Master of Urban Design, Faculty of Art and Architecture, Yazd University, Iran کارشناس ارشد طراحی شهری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه یزد، ایران maryam rajabi مریم رحبی 1003194753284600622 1003194753284600622 No Master of Urban Design, Faculty of Art and Architecture, Yazd University, Iran کارشناس ارشد طراحی شهری، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه یزد، ایران